2017 Pressemeldung & Bürgerinformation 3. Etappe

 

Pressemeldung & Bürgerinformation 3. Etappe 2017

Die Friedensfahrt rollt wieder? 46. Junioren-Friedensfahrt 2017

Verwundert werden sich die Radsport-Enthusiasten diese Frage stellen. Einerseits stimmt es nicht ganz, denn im Mai 2006 fand die 58. und leider letzte Auflage des größten Amateur-Etappenrennens statt. Andererseits ist es richtig, dass in diesem Jahr bereits zum 46. Mal die weltweit besten Junioren um den Siegerkranz des Cours de la Paix Juniors  kämpfen werden.

Also starten bloß die Junioren? Wieso „bloß“?! Ein Blick in die Siegerlisten der vergangenen Jahrzehnte lässt die Kenner der Szene mit der Zunge schnalzen. Bei der 6. Auflage (1978) siegte Falk Boden (DDR), der 1983 auch die „echte“ Friedensfahrt sowie 1979, 1981 und 1989 im Straßenmannschaftsfahren die Weltmeisterschaft gewann. 1999 (27. Auflage) schrieb sich ein gewisser Fabian Cancellara (Schweiz) in die Siegerliste ein, der bald darauf zweimal Olympiasieger (2008 und 2016) sowie viermal Weltmeister (2006, 2007, 2009 und 2010) im Zeitfahren wurde. Der Pole Michal Kwiatkowski deutete mit seinen beiden Erfolgen 2007 und 2008 bei der Junioren-Friedensfahrt bereits seine außergewöhnlichen radsportlichen Fähigkeiten an, die er 2014 mit dem Weltmeistertitel im Straßenfahren sowie den Siegen bei den Klassikern Amstel Gold Race (2015) und Mailand – San Remo (2017) eindrucksvoll unterstrich.

Welcher der 132 Junioren aus 22 Nationalmannschaften, u. a. ein Team des Bundes Deutscher Radfahrer (BDR) sowie ein gemischtes Team der Euroregion Elbe/Labe mit jeweils drei Fahrern aus Tschechien und aus Sachsen, wird in diesem Jahr die 46. UCI Friedensfahrt der Junioren dominieren und in den nächsten Jahren wertvolle Titel erringen? Interessierte Freunde des Radsports können es vor Ort beobachten.

Am 4. Mai führt die 1. Etappe (102,5 km) rund um Litomerice. Am nächsten Tag stehen zwei Abschnitte auf dem Programm. Vormittags gibt es ein Zeitfahren über 11,2 km in Trebenice, nachmittags folgt ein Straßenrennen mit Start und Ziel in Roudnice nad Labem (62,4 km).

Das Streckenprofil der 3. Etappe am 6. Mai von Teplice nach Altenberg/Zinnwald über 100 km eignet sich bestens als Königsetappe. Zwei Sprint- und zwei Bergwertungen werden für viele Aktionen im Fahrerfeld sorgen und den hoffentlich zahlreichen Zuschauern reichlich Spannung und Unterhaltung bieten. Nach dem Start um 13:30 Uhr in Teplice führt der Streckenverlauf über den alten Grenzübergang in Cinovec nach Zinnwald über die Teplitzer Straße (K 9033), die S 174 a, Neugeorgenfeld bis zur Zielankunft gegen 16 Uhr in Am Kalkschneller.

Die Rundfahrt findet am 7. Mai mit der 4. Etappe rund um Terezin (96,4 km) ihr würdevolles Finale.

Das Radsportprojekt Cours de la Paix Juniors wird schon seit mehreren Jahren durch die Europäische Union (Euroregion Elbe/Labe) gefördert. Unterstützt wird es auch durch den deutschen Partnerverein Internationale Sachsen-Tour e. V., mit dem es ein Wiedersehen beim Jedermann-Radrennen in Dresden – dem ŠKODA Velorace – am 12. und 13. August 2017 geben wird.

Den Zeitplan für den deutschen Etappenort finden Sie in dem Beitrag Informationen.

 

Závod míru se opět pojede? 46. Závod míru juniorů 2017

Příznivci cyklistiky si tuto otázku pokládají poněkud zmateně. Vždyť na jedné straně to nemůže být tak docela pravda, když se v květnu 2006 konal 58. a bohužel i poslední ročník největšího amatérského etapového závodu. Na druhou stranu pravdou je, že v tomto roce budou nejlepší juniorští cyklisté světa soutěžit o prvenství v již 46. Ročníku Course de la Paix Juniors.

Takže jedou pouze junioři? Proč „jen“?! Prohlédněte si seznam vítězů z minulých desetiletí, znalý člověk jen zamlaská jazykem. V 6. ročníku (1978) zvítězil Falk Boden (DDR), který také později v letech 1979 a 1981 dominoval „velkému“ Závodu míru a v roce 1989 vyhrál mistrovství světa v družstvech. V roce 1999 (27. ročník) se do historie zapsal Fabian Cancellara (Švýcarsko), který se poté stal dvakrát olympijským vítězem (2008 a 2016) a čtyřikrát mistrem světa (2006, 2007, 2009 a 2010) v časovce jednotlivců. Michal Kwiatkowski, polský reprezentant, který ukázal své neobyčejné nadání dvěma triumfy na Závodě míru juniorů v letech 2007 a 2008, se stal později v roce 2014 mistrem světa v silničním závodě jednotlivců, vítězem klasik Amstel Gold Race (2015) a Milan - San Remo (2017).

Který ze 132 juniorů z 22 týmů, včetně reprezentačního družstva Německa a smíšeného družstva Euro Elbe/Labe se třemi českými a třemi saskými závodníky, to bude letos, který bude dominovat 46. ročníku ZMJ  a v následujících letech bude získávat cenné kovy v kategorii dospělých? Přátelé cyklistiky si celé sportovní klání mohou vychutnat zblízka, a to hned již 4. Května v první etapě se 102,5 km v okolí Litoměřic. Další den, 5. Května, jsou na programu dvě půletapy, kdy v dopoledních hodinách se pojede časovka jednotlivců na 11,2 km v okolí Třebenic, v odpoledních hodinách pak  následuje silniční závod se startem a cílem v Roudnici nad Labem (62,4 km).

Profil trasy třetí etapy dne 6. května z Teplic do Altenbergu/Zinnwaldu nabídne se svými 100 km královskou etapu se dvěma sprinterskými a dvěma horskými prémiemi. Pro závodníky to znamená obtížný den s etapou plnou nástupů, pro diváky však také spousty vzrušení a zábavy. Po startu ve 13:30 v Teplicích povede trasa závodníky až ke starému hraničnímu přechodu na Cínovci a dále k obci Zinnwald a vyvrcholí cílovým stoupáním v obci Neugeorgenfeld kolem 16:00.

Závod vyvrcholí čtvrtou a poslední etapou 7. května kolem Terezína na 96,4 km a nabídne tak celému závodu důstojné finále. Projekt již několik let podporuje Evropská unie (Euroregion Elbe/Labe) a zčásti též partnerská organizace Internationale Sachsen-Tour e.V., s níž zase brzy na viděnou při konání série Jedermann-Radrennen v Drážďanech  Dresden pod názvem ŠKODA Velorace ve dnech 12. a 13. srpna 2017.

 


auf Facebook teilen